http://lektoriranje.vox.com/library/posts/page/1/ en Vox Wed, 25 Mar 2009 16:04:04 -0700 Copyright 2009 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss http://lektoriranje.vox.com/library/post/lektoriranje-besedil.html?_c=feed-rss nobody@vox.com(lektoriranje) http://lektoriranje.vox.com/library/post/lektoriranje-besedil.html?_c=feed-rss http://lektoriranje.vox.com/library/post/lektoriranje-besedil.html?_c=feed-rss Wed, 25 Mar 2009 16:04:04 -0700 Ko govorimo o lektoriranju besedil lahko popravke, ki jih mislimo s tem v zvezi razdelimo v dve glavni skupini. V prvo skupino spadajo popravki, ki se nanašajo na pravilnost besedila. Sem spadajo npr. popravki z vidika slovnice, popravki z vidika ... <p style="clear:both;"> <a href="http://lektoriranje.vox.com/library/post/lektoriranje-besedil.html?_c=feed-rss#comments">Read and post comments</a> | <a href="http://www.vox.com/share/6a00e398b6503a00020110167459a3860d?_c=feed-rss">Send to a friend</a> </p> vrste lektoriranj http://lektoriranje.vox.com/library/post/cene-lektoriranja.html?_c=feed-rss nobody@vox.com(lektoriranje) http://lektoriranje.vox.com/library/post/cene-lektoriranja.html?_c=feed-rss http://lektoriranje.vox.com/library/post/cene-lektoriranja.html?_c=feed-rss Mon, 05 Jan 2009 20:38:11 -0800 Lektoriranje ima večinoma nižje cene kot to velja za cene prevajanja, slednje je namreč nekoliko zahtevnejše opravilo kot lektura. V okviru področja lektoriranja so cene lektoriranja še nekoliko nižje, če gre za lekturo diplomske naloge. Lektorira... <p style="clear:both;"> <a href="http://lektoriranje.vox.com/library/post/cene-lektoriranja.html?_c=feed-rss#comments">Read and post comments</a> | <a href="http://www.vox.com/share/6a00e398b6503a0002010980c6ba4d000b?_c=feed-rss">Send to a friend</a> </p> cene lektoriranja http://lektoriranje.vox.com/library/post/mountaineering.html?_c=feed-rss nobody@vox.com(lektoriranje) http://lektoriranje.vox.com/library/post/mountaineering.html?_c=feed-rss http://lektoriranje.vox.com/library/post/mountaineering.html?_c=feed-rss Sun, 28 Oct 2007 15:10:57 -0700 <p class="enclosed-assets" style="margin-bottom: 10px;"> <a href="http://lektoriranje.vox.com/library/photo/6a00e398b6503a000200e398b7afb60004.html?_c=feed-rss" style="float:left; margin-right:6px;"><img src="http://a6.vox.com/6a00e398b6503a000200e398b7afb60004-50si" alt="M1_web" /></a> <a href="http://lektoriranje.vox.com/library/photo/6a00e398b6503a000200e398b7afc20004.html?_c=feed-rss" style="float:left; margin-right:6px;"><img src="http://a2.vox.com/6a00e398b6503a000200e398b7afc20004-50si" alt="M2_web" /></a> <a href="http://lektoriranje.vox.com/library/photo/6a00e398b6503a000200e398b79f6a0002.html?_c=feed-rss" style="float:left; margin-right:6px;"><img src="http://a2.vox.com/6a00e398b6503a000200e398b79f6a0002-50si" alt="M3_web" /></a> <a href="http://lektoriranje.vox.com/library/photo/6a00e398b6503a000200e398b7b2530003.html?_c=feed-rss" style="float:left; margin-right:6px;"><img src="http://a3.vox.com/6a00e398b6503a000200e398b7b2530003-50si" alt="M4_web" /></a> <br style="clear:both;" /> </p> <p style="clear:both;"> <a href="http://lektoriranje.vox.com/library/post/mountaineering.html?_c=feed-rss#comments">Read and post comments</a> | <a href="http://www.vox.com/share/6a00e398b6503a000200e398b79f860002?_c=feed-rss">Send to a friend</a> </p> http://lektoriranje.vox.com/library/post/lektoriranje.html?_c=feed-rss nobody@vox.com(lektoriranje) http://lektoriranje.vox.com/library/post/lektoriranje.html?_c=feed-rss http://lektoriranje.vox.com/library/post/lektoriranje.html?_c=feed-rss Sun, 28 Oct 2007 14:55:11 -0700 Lektoriranje je deljeno v tri glavna področja: - primerjalno lektoriranje je lektoriranje, kjer skušamo doseči, da je skopirano besedilo čimbolj podobno originalnemu - vsebinsko lektoriranje je predvsem analiza vsebine teksta, s poudarkom na koher... <p style="clear:both;"> <a href="http://lektoriranje.vox.com/library/post/lektoriranje.html?_c=feed-rss#comments">Read and post comments</a> | <a href="http://www.vox.com/share/6a00e398b6503a000200e398b7b1360003?_c=feed-rss">Send to a friend</a> </p> lektura lektoriranje lektorji